Ludwig van Beethoven

Recension

In its painstaking evaluation of the textual evidence that illuminates all those things that might matter to the musician or the scholar – reconstructing the missing autograph material for the organ part (and its figured bass) and the trombone parts are notable contributions – Gertsch’s edition sets a very high standard.
[Notes, 2003]

Norbert Gertsch hat für sein beherztes Unternehmen nicht nur das umfängliche Skizzenmaterial und sämtliche Abschriften herangezogen, die Beethoven von der Missa solemnis im Laufe ihrer langen Entstehungszeit anfertigte oder anfertigen ließ, sondern auch (Teil)-Abschriften und diejenigen handschriftlichen Exemplare gesichtet, von deren Existenz Beethoven selbst gar nichts wusste. Als Ergebnis seiner Quellenauswertung ... ist nun eine zuverlässige Textgrundlage entstanden, die neue Werkdeutungen – wissenschaftlich wie künstlerisch – möglich macht.
[Musik und Kirche, 2000]