Instruments à cordes frottées > Violon et piano
Edouard Lalo
Symphonie espagnole en ré mineur op. 21 pour violon et orchestre
Editeur: Peter Jost
Réduction pour piano: Johannes Umbreit
Doigtés violon: Kurt Guntner
22.00 €
Edition Urtext, réduction pour piano, reliure paperback
parties avec ou sans indications de doigté
Pages: 107 (VII, 54, 23, 23), Dimension 23,5 x 31,0 cm
N° d'article HN 709 · ISMN M-2018-0709-6
Degré de difficulté (Violon): difficile (Degré 8)
Voilà probablement l’œuvre la plus connue de Lalo qui fait partie du répertoire établi de tous les violonistes. Sa créa- tion, le 7 février 1875, a sou- levé l’enthousiasme du public parisien et ouvert au composi- teur la voie du succès. Il a com- posé l’œuvre pour son ami Pablo de Sarasate, qui l’a in- scrite aussitôt au programme de ses concerts, la rendant ainsi rapidement célèbre dans toute l’Europe. Pour la réalisation de cette édition, il a été possible pour la première fois de consulter aussi les manuscrits autographes.
Exemple audio: Shlomo Mintz
Deutsche Grammophon 028945789620
« BackTrouver un fournisseur »
Titre à sélectionner »Ajouté à la sélection »
Recension
As befits this publishing house, the piano reduction and solo violin part are carefully edited with attention to detail and phrasing and fingering suggestions are idiomatic.
[Stringendo, 2003]
The Symphonie Espagnole … is one of four major orchestral works. … This edition is a reduction for piano and violin and is based on an autographed copy dated the same year as the original orchestral version.
[Sheet Music, 2002]
Was die Ausgabe auf jeden Fall empfehlenswert macht, ist, daß die Fingersätze von Kurt Guntner auf sehr umsichtige Weise auf den heutigen Stand der Violintechnik gebracht wurden, wie sie sich seit Galamian & Co. weltweit durchgesetzt hat. Denn dieses Werk liegt so gut in der Hand, daß zumindest die ersten drei Sätze vom griffsicheren Liebhaber mit Genuß bewältigt werden können. Und den sollte man sich doch nicht entgehen lassen.
[Das Liebhaberorchester, 2002]
Degrés de difficulté de la
musique de violon aux Editions G. Henle
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| facile | moyen | difficile | ||||||
Les degrés de difficulté de la musique pour violon parue aux éditions Henle
| Niveau | Degré | Exemple |
|---|---|---|
| 1 | facile |
Beethoven, 6 Danses allemandes WoO 42 |
| 2 | Beethoven, Rondo Sol majeur WoO 41 |
|
| 3 | Mozart, Sonate pour violon Fa majeur K. 547 |
|
| 4 | moyen |
Haydn, Concerto pour violon en La majeur Hob. VIIa:3 |
| 5 | Bach, Concerto pour violon en la mineur BWV 1041 |
|
| 6 | Brahms, Sonate pour violon en Sol majeur op. 78 |
|
| 7 | difficile |
Paganini, N° 9 de Capricci op. 1 |
| 8 | Beethoven, Concerto pour violon en Ré majeur op. 61 |
|
| 9 | Berg, Concerto pour violon |
J'ai classé dans un ordre croissant de difficulté (de « très facile » à « très difficile ») toute la littérature pour violon figurant au catalogue des éditions Henle. Pour ce faire, j'ai repris le modèle en neuf degrés de difficulté qui avait été réalisé par Rolf Koenen pour la musique de piano parue aux éditions Henle. Contrairement aux œuvres pour piano seul, j'ai renoncé aux degrés intermédiaires.
Dans une certaine mesure, une telle tentative reste toujours « relative». L'œuvre demeure, mais les facultés techniques et musicales de l'exécutant varient. Considérons par exemple Mozart selon le niveau d'un Arthur Gremiaux ou d'un jeune élève. Il va de soi que mon classement s'adresse à l'élève, respectivement à son professeur. Bien sûr que je tente toujours de recenser de manière objective la difficulté purement technique d'une œuvre. Cependant, le jugement de tout ce qui se trouve « entre les lignes » reste l'apanage de chaque musicien. Selon nos compétences propres et notre sensibilité (mais avec la même passion), nous ressentirons toujours différemment les difficultés des œuvres pour violon.
Alors qu'au début, j'avais encore l'impression, dans ma tentative de classer la littérature pour violon du degré 1 au degré 9 de difficulté, de m'aventurer quelque peu sur des chemins risqués, voire dans des terres inconnues, je suis parvenu à la fin de mon travail, et ce fut très enrichissant, à avoir un excellent aperçu de toutes les œuvres pour violon figurant au catalogue des éditions Henle.
Ernst Schliephake © 2013