Protection des données

Protection des données

Aucun logiciel rassemblant des données personnelles à l’insu de l’utilisateur n’est installé sur les pages de notre site internet.

Des données permettant d’améliorer la qualité de nos services sont récoltées et sauvegardées à l’aide de Piwik (http://de.piwik.org), un logiciel libre destiné à l’analyse statistique. Elles sont stockées sur notre propre serveur et ne sont pas transférées à Piwik. Ces données nous permettent, sous un pseudonyme, d’établir des profils d'utilisation, en employant à cet effet des cookies. Les cookies sont des petits fichiers texte, stockés localement dans la mémoire du navigateur Web de l’utilisateur. Les cookies permettent la reconnaissance du navigateur Web. Les données récoltées à l’aide de Piwik ne sont pas utilisées pour identifier le visiteur de ce site internet personnellement, sauf dans les cas où nous aurions obtenu son accord préalable et les profils ne sont pas recoupés avec les données concernant les porteurs de pseudonyme.

Le texte allemand est la version faisant foi en cas de litige.