Déjà accueilli avec enthousiasme par les contemporains, l’unique concerto pour violon de Brahms reste encore aujourd’hui un morceau de répertoire majeur. Témoignage de la collaboration fructueuse qui s’était établie entre le compositeur et Joseph Joachim, est la cadence écrite et ajoutée par ce dernier. La réduction pour piano originale de Brahms, particulièrement exigeante sur le plan pianistique, a fait l’objet d’un «élagage» prudent pour la présente édition de la part de Johannes Umbreit. Se basant sur le texte de la «Neue Brahms-Gesamtausgabe» (nouvelle édition complète des œuvres de Brahms), la présente édition Urtext reproduit en annexe une variante, jusqu’ici inédite dans les éditions pour la pratique, de la cadence de Joachim. Outre les doigtés et annotations originaux, elle présente aussi les propositions de doigté de Frank Peter Zimmermann.