«Vous, qui êtes un homme, avez bien ressenti ces lieder comme n’aurait guère su le faire le coeur féminin le plus sensible! » a écrit un admirateur à Schumann, à propos de son cycle Frauenliebe und Leben. Cette sensibilité à l’égard de l’expression profondément romantique des poèmes d’Adelbert von Chamisso s’ex-plique sans doute également à travers le contexte de la composition du cycle de lieder op. 42 : Schumann l’a en effet écrit dans l’une des périodes les plus heureuses de sa vie, celle précédant directement son mariage avec Clara Wieck. Depuis sa première publication, le cycle Frauenliebe und Leben a constamment joui de la plus grande popularité auprès des chanteuses et des chanteurs. L’édition se prête tout autant pour les voix d’homme que de femme de registre intermédiaire (mezzosoprano/baryton).