Seules quelques œuvres majeures furent composées pour la formation de quintette avec piano – à côté des chefs-d’œuvre de Schubert, Schumann et Brahms, le Quintette de Dvorák, écrit en 1887 en fait incontestablement partie. En lui se révèle le vrai maître qui sait combiner à la cohérence formelle une riche inspiration mélodique et des rythmes captivants. Avec ses thèmes à connotation folklorique, son quintette avec piano est devenu l’une des œuvres de musique de chambre les plus populaires de Dvorák, voire même de toute la littérature romantique. Le moment est donc venu pour une édition Henle Urtext – 60 ans après la parution de l’édition tchèque des œuvres complètes, un nouveau regard sur les sources s’impose, parmi lesquelles figure bien évidemment l’autographe conservé au Musée national de Prague.