Bach/Busoni - cette combinaison fait battre plus vite le cœur des pianistes. Car Busoni parvient même à transcrire pour piano les œuvres de Bach écrites à l’origine sur mesure pour un autre instrument de telle manière que le monde sonore original reste perceptible, sans empêcher le grand piano de concert de faire étalage de tout son potentiel.
Sa transcription de la Toccata pour orgue en ré mineur BWV 565 (laquelle, après une période transitoire d’incertitude, est aujourd’hui de nouveau considérée comme une œuvre à part entière de Bach) devait, en 1900, aux côtés de la Toccata en Ut majeur BWV 564, conclure la série de ses arrangements de Bach pour les éditions Breitkopf & Härtel. Selon Busoni, une digne conclusion, car ces Toccatas - ainsi qu’il le fit savoir à son éditeur - «constituent, à l’évidence, le meilleur de ce que j’ai réussi à faire dans ce domaine, et je suis persuadé de pouvoir en promettre une forte impression».
Les Éditions G. Henle partagent ce point de vue et présentent la célèbre Toccata et Fugue en ré mineur dans une édition Urtext attrayante, qui prend appui sur l’ensemble des sources et propose des doigtés magnifiquement réalisés par le pianiste d’exception Marc-André Hamelin.
Contenu/Détails
- Degré de difficulté (Explanation)
- Autres titres du même degré de difficulté
Youtube
Préface
C’est surtout l’arrangeur d’œuvres de Johann Sebastian Bach que l’éditeur Breitkopf & Härtel prisait chez Ferruccio Busoni (1866 – 1924). En effet ses transcriptions de Bach se vendaient bien, et elles ont probablement donné un coup de pouce à la publication d’un certain nombre de ses propres compositions. Le 17 juillet 1899, s’efforçant de faire patienter … poursuivre
Appareil critique
Concernant le compositeur

Ferruccio Busoni
Important compositeur, pianiste, chef d’orchestre et auteur d’écrits sur la musique, marqué par une pensée orientée vers l’écriture classique et le classicisme. Il est l’auteur en outre de nombreux arrangements, en particulier d’œuvres de Johann Sebastian Bach.
1866 | Né le 1er avril à Empoli, fils d’un clarinettiste et d’une pianiste. Les parents encouragent sa formation musicale. Enfant prodige et carrière précoce de pianiste. |
1887 | Quatuor en Ré mineur op. 26. |
à partir de 1888 | Professeur de piano à Helsinki, Moscou et Boston. |
1890 | Participation au Concours Rubinstein à Saint-Pétersbourg dans les catégories piano et composition avec la 1re Sonate pour violon en Mi mineur op. 29, les deux pièces pour piano op. 30a ainsi que sa pièce de concert pour piano et orchestre op. 31a. Cette dernière remporta le 1er prix de composition. |
1894 | S’installe à Berlin. |
1897/1904 | «Lustspielouvertüre» (Ouverture de Comédie) op. 38. |
1903–04 | Concerto op. 39 pour piano, orchestre et chœur d’hommes en cinq mouvements avec un mouvement choral final. |
1907 | Écrit «Entwurf einer neuen Ästhetik der Tonkunst» (Esquisse d’une nouvelle esthétique musicale). |
1909 | «Berceuse élégiaque» op. 42. |
1909–10 | Nouvelle tournée en Amérique. |
1910 | «Fantasia contrappuntistica» pour piano, une tentative de trouver une conclusion à l’«Art de la Fugue» de Bach. |
1912 | Création à Hambourg de l’opéra « Le Choix d’une fiancée». |
1913 | Directeur du Liceo Musicale à Bologne. |
1915 | «Rondò arlecchinesco» op. 46. |
1920 | «Tanzwalzer» (Valse dansée) op. 53. |
1915–20 | Vit à Zurich en raison de la guerre. |
1917 | Exécutions des opéras «Turandot» et «Arlecchino» à Zurich; œuvres inspirées de la Commedia dell’arte. |
1920 | Direction d’un cours d’interprétation à l’Académie prussienne des Beaux-Arts à Berlin. |
1922 | Écrit «Von der Einheit der Musik» (De l’unité de la musique). |
1924 | Meurt le 27 juillet à Berlin. |
1925 | Exécution posthume de l’opéra «Doktor Faust» à Dresde. |