À l’été 1879, Dvořák coucha relativement vite sur papier le concerto demandé par son éditeur, mais ensuite, son achèvement dut attendre jusqu’en 1882. Il montra la partie de violon au célèbre violoniste virtuose Joseph Joachim, qui était d’ailleurs le dédicataire de l’œuvre. De nombreux remaniements s’ensuivirent. Finalement, Joachim se désintéressa de l’œuvre, si bien que la création en fut reprise par le violoniste tchèque František Ondříček. Cette œuvre à la forme inhabituelle, qui commence et se termine par un rondo de sonate, est entièrement maintenue dans un caractère slave. Après le lyrisme du mouvement central, l’œuvre se termine par des rythmes de danses tchèques.
Cette édition Urtext est fondée certes sur les premières éditions de la partition, de la partie de soliste et de la réduction pour piano, mais aussi sur le manuscrit autographe. Les indications concernant la partie de soliste ont été confiées à la star du violon Augustin Hadelich, qui est actuellement l’un des meilleurs connaisseurs de l’œuvre.