헨레 피아노 콩쿠르
6 ~ 11세의 피아노 연주자 여러분, 유튜브에 동영상을 올려 피아노 콩쿠르에 참가해 보세요! 로베르트 슈만의 “아이들을 위한 앨범” 또는 “어린이 정경” 중 한 곡을 연주하면 수상자를 선정하여 악보 또는 상금을 특전으로 드립니다. 큰 재미까지 느껴보세요!
참가 조건
참가자
6 ~ 11세의 모든 피아노 연주자는 콩쿠르에 참가할 수 있습니다. 연령은 동영상 녹화일을 기준으로 합니다. 헨레 출판사(G. Henle Verlag)는 보호자에게 참가자의 연령에 대한 증명서를 요구합니다
참가 제외
헨레 출판사의 직원이나 소유주, 편집인, 작가의 가족 및 심사위원의 제자나 가족은 참가할 수 없습니다.
심사위원의 결정에 대한 불복 신청은 받아들이지 않습니다.
.
세 연령그룹
- 연령그룹 1: 6-7세
- 연령그룹 2: 8-9세
- 연령그룹 3: 10-11세
과제곡
모든 연령그룹의 과제곡은 로베르트 슈만의 “아이들을 위한 앨범” 또는 “어린이 정경” 중 자의로 선정한 한 곡입니다. 반복 연주는 가능하나 재생할 필요는 없습니다.
악보
로베르트 슈만, 어린이 정경 op. 15 및 아이들을 위한 앨범 op. 68 » HN 46
로베르트 슈만, 아이들을 위한 앨범 op. 68 » HN 45
로베르트 슈만, 어린이 정경 op. 15 » HN 44
악보로 연주하거나 여기에 명시된 헨레 출판사 원전판으로 연주할 수 있습니다. » Henle Library 앱에서 악보를 이용할 수도 있습니다. 다른 출판사본이나 복사본으로 연주하거나 참가 조건을 위반하는 사람은 실격 처리되며 콩쿠르 에 참가할 수 없습니다.
녹화
피아노 연주자(소년, 소녀)는 구두로 자기 소개를 하고 선택한 곡을 연주하면서 화면과 음향을 비디오로 녹화합니다. 참가는 1회만 가능합니다. 동일한 사람이 2회 이상 출품하는 경우 그가 제출한 모든 출품작이 무효 처리됩니다.
게시
부모나 교사가 이 비디오를 웹사이트 www.youtube.com에 게시한 후 자녀와 보호자가 출판사 웹사이트인 www.henle.de에서 온라인 신청 양식을 작성하여 발송합니다. 그러면 신청이 완료됩니다!
헨레 피아노 콩쿠르는 www.youtube.com/henleverlag에 게시한 동영상 출품 형태로만 치러집니다. 다른 매체에 게시, 또는 다른 형태의 게시는 허용하지 않습니다..
참가비
헨레 피아노 콩쿠르 참가는 무료입니다.
특전
연령 그룹 1 (6-7세):
1위: 상금 170 유로와 헨레 원전판 악보 1부
2위: 상금 120 유로와 헨레 원전판 악보 1부
3위: 상금 70 유로와 헨레 원전판 악보 1부
4위 ~ 10위: 헨레 원전판 악보 각 1부
연령 그룹 2 (8-9세):
1위: 상금 200유로와 헨레 원전판 악보 1부
2위: 상금 140유로와 헨레 원전판 악보 1부
3위: 상금 80유로와 헨레 원전판 악보 1부
4위 ~ 10위: 헨레 원전판 악보 각 1부
연령 그룹 3 (10-11세):
1위: 상금 220유로와 헨레 원전판 악보 1부
2위: 상금 150유로와 헨레 원전판 악보 1부
3위: 상금 90유로와 헨레 원전판 악보 1부
4위 ~ 10위: 헨레 원전판 악보 각 1부
헨레 원전판 악보의 가치는 약 23유로에 상당합니다. 이러한 특전을 Henle Library 앱에서 쿠폰으로 받을 수도 있습니다(각 250포인트).
심사위원
- 미하엘 쉐퍼 교수, 피아니스트, 교육용 피아노 작가, 저술가 작곡가, 영국 런던 소재 주니어 길드홀 음악연극학교 교수
- 프랭크 후앙 교수, 미국 오하이오주 옥스포드 소재 마이애미 대학교
- 클라우디우스 탄스키 교수, 오스트리아 잘츠부르크 소재 모차르테움 대학교
심사위원의 결정은 번복 불가합니다. 심사위원에게 연락해도 답변을 받을 수 없는 점 양해 바랍니다.
응모 마감
온라인 신청 양식을 모두 작성한 후 늦어도 2022년 5월 3일, 23:59시 (중부 유럽 서머타임)까지 접수하셔야 합니다.
수상자 발표
수상자는 6월 중순에 당사 웹사이트(www.henle.de)를 통해 발표합니다.
중요!
유튜브 동영상과 관련하여 모든 참가자가 유의해야 할 사항
- 동영상 게시/업로드: 동영상 게시/업로드에 관한 정보는 유튜브 웹사이트의 “도움말”을 참조하십시오.
- 동영상 품질: 전문가급의 동영상이 필요한 것은 아닙니다. 그러나 출품작은 가능한 한 최고의 화질과 음질로 제출해 주셔야 합니다. 화질이나 음질이 부실할 경우 실격 처리될 수 있습니다.
- 동영상 편집 금지: 동영상을 편집해서는 안 되며 처음부터 끝까지 한 번에 녹화해야 합니다.
- 화면 편집: 동영상 자체에서 연주자의 머리와 팔, 손이 명확하게 보여야 합니다. 연주자의 머리와 팔, 손이 보이는 위치에 카메라를 고정하는 것이 가장 좋습니다.
- 사운드 녹음: 영상에서 사운드 녹음은 음향적으로 이루어져야 하며 전자적으로 증폭되지 않아야 합니다. 마이크는 녹음에만 사용해야 합니다. 일반적인 정보의 경우 유튜브 웹사이트의 “도움말”을 참고할 것을 권장합니다.
- 실제 관중이 있는 것처럼 연주: 영상에서 피아노 연주자/발표자는 관중 앞에서 연주를 하는 것처럼 행동해야 합니다. 녹화는 집이나 (음악) 학교 또는 콘서트 홀이나 피아노가 있는 기타 적절한 장소에서 할 수 있습니다.
- 자기소개: 모든 피아노 연주자는 영상 초반에 카메라를 보면서 명확한 발음으로 자신의 이름과 나이, 그리고 연주할 곡을 소개해야 합니다. 예를 들면 다음과 같습니다. “제 이름은 코라 뮐러이고 10살입니다. 제가 연주할 곡은 35페이지에 있는 로베르트 슈만의 “어린이 정경” 중 사신의 노래입니다.” 이러한 자기소개 외에 다른 말을 해서는 안 됩니다. 그렇지 않으면 참가 자격이 박탈됩니다. 그리고 이러한 자기소개가 없어도 신청이 무효가 됩니다.
- 동영상 제목: 헨레 피아노 콩쿠르 동영상에 다음과 같이 제목을 붙여서 유튜브에 게시해야 합니다. “Henle-Klavierwettbewerb 2021 (2021 헨레 피아노 콩쿠르) [연주자 이름]”. 또한 모든 단어 사이에 띄어쓰기가 되어 있어야 합니다. 예: “Henle-Klavierwettbewerb 2021 Cora Müller (2021 헨레 피아노 콩쿠르 코라 뮐러)”
- 개인정보 보호 설정: 유튜브 업로드 시 “개인정보 보호”에서 “공개” 옵션을 선택해야 합니다. “미공개(Unlisted)”나 “비공개(Private)”를 선택하면 안타깝지만 참가 무효가 됩니다. 또한 “아니요, 아동용이 아닙니다.” 옵션을 선택해야 합니다.
- 온라인 신청 양식: 이러한 기준에 따라 동영상을 유튜브에 게시한 후 헨레 공식 온라인 신청 양식(아래 참조)을 작성하여 보내주세요. 신청 양식에 동영상 링크를 기재해야 합니다. 그러면 출품작이 등록되고 피아노 연주자는 콩쿠르에 참가하게 됩니다. 헨레 출판사는 자체 유튜브 채널에 이 비디오를 추가할 것입니다.
- 부모 동의: 헨레 온라인 신청 양식은 반드시 부모나 보호자의 동의를 받아 작성 및 제출한 후 보내셔야 합니다.
여기에서 중요한 사항을 모두 알려드리고자 노력하였습니다. 그럼에도 문의사항이 있으신 경우 다음 이메일로 연락주십시오. klavierwettbewerb@henle.de
» 온라인 신청 양식으로 이동
G. Henle Verlag
Forstenrieder Allee 122
81476 München
Germany
전화: +49(0)89-75982-0
팩스: +49(0)89-75982-40
이메일: klavierwettbewerb@henle.de
홈페이지: www.henle.com
G. Henle Verlag e.K., München
뮌헨 지방법원, 법인등기부등본 A 제08 808호 사업자 등록번호 DE 129521149