Category Archives: Urtext

Debussy in Urtext – Part 5: Corrections in the galley proofs for the piano piece “Masques”

Needless to say, every editor of an Urtext edition wishes … Continue reading

Posted in Debussy, Claude, Maques (Debussy), Monday Postings, piano solo, Sources, Urtext | Tagged , , | Leave a comment

Debussy in Urtext – Part 2: Unclear harmony in the piano piece “Nocturne”

One of the outstanding quality features of the Henle Editions … Continue reading

Posted in Debussy, Claude, Monday Postings, Nocturne (Debussy), Urtext | Tagged , | 1 Comment

No error in the system. In praise of our proofreaders

Today’s blog post is not for once going to be … Continue reading

Posted in General, Urtext | Tagged , | 3 Comments

“Right”? or “Wrong”? On a questionable note in Mendelssohn’s c-minor Piano Trio op. 66

Occasionally in the edition business there is an insoluble conflict … Continue reading

Posted in autograph, first edition, Mendelssohn Bartholdy, Felix, Monday Postings, piano trio, Trio c minor op. 66 (Mendelssohn), Urtext | Tagged , | Leave a comment

Autographs and proofread copies for Ludwig van Beethoven’s piano sonatas – an overview

Editing a Beethoven work solely on the basis of a … Continue reading

Posted in autograph, Beethoven, Ludwig van, copy, first edition, Monday Postings, piano solo, Urtext | Tagged , , | Leave a comment

“Lunga e laboriosa fattica” – Attempting to interpret Mozart’s c-minor trio from the String Quartet K 465/iii

When the composer’s autograph manuscript of a music work is … Continue reading

Posted in autograph, Monday Postings, Mozart, Wolfgang Amadeus, string quartet, String Quartet K 465, Urtext | Tagged | 2 Comments

Viva la música española – Spanish music in Henle Urtext Editions

Emerging in the 19th century in nearly all of Europe … Continue reading

Posted in Albéniz, Isaac, Falla, Manuel de, Monday Postings, Noches en los jardines de España, piano + orchestra, Saraste, Pablo de, Spanische Tänze (Sarasate), transcription, Urtext | Tagged , | Leave a comment

“A Little Spring Melody”– finally in Urtext!

Many a reader will be thinking, I must be mistaken … Continue reading

Posted in arrangement, Dvořák, Antonín, G. Henle Publishers, Humoresques op. 101 (Dvořák), Monday Postings, piano solo, Urtext | Leave a comment

‘But it says in the autograph…’ – on a frequently posed question about our Urtext editions

Are you also one of those manuscript hunters on the … Continue reading

Posted in articulation, autograph, Brahms, Johannes, Monday Postings, Urtext, violin + orchestra, Violin Concerto (Brahms) | Tagged , , , | 4 Comments

Small error, large impact! About a repeat sign wandering around “In the Mists”

Leoš Janáček’s magnificent chamber music that we’re publishing in collaboration … Continue reading

Posted in copy, Janácek, Leos, Monday Postings, piano solo, Urtext | Tagged , , | 2 Comments